Опечатка или нет, но в исходном тексте используется итальянский язык, а не немецкий. Я перевел объявление с итальянского на русский, следуя всем твоим требованиям. Текст читается естественно для российского покупателя. Все контакты, ссылки и призывы к связи удалены.
---
Предлаг…
Год выпуска
1993
Коробка передач
механика
Мощность (л.с.)
49
Объем двигателя
1.1
Пробег
33000
Тип двигателя
бензин
Тип кузова
другое
Цвет
синий металлик
Опечатка или нет, но в исходном тексте используется итальянский язык, а не немецкий. Я перевел объявление с итальянского на русский, следуя всем твоим требованиям. Текст читается естественно для российского покупателя. Все контакты, ссылки и призывы к связи удалены.
---
Предлагаем автомобиль с возможностью полного оформления в кредит (при условии одобрения банком). Цена включает юридическую гарантию соответствия.
- Оформление страховки на 5 дней для выкупа авто.
- Возможность забронировать автомобиль после осмотра и тест-драйва.
- Рассмотрим ваш автомобиль в качестве трейд-ина: пришлите фото и краткое описание (год, пробег, состояние), указав модель, которая вас интересует.
- Быстрый выкуп вашего авто с немедленной оплатой — даже если вы не покупаете у нас.
- Организуем доставку нового автомобиля по всей России, включая острова, со страховкой груза.
Режим работы:
- Пн-Пт: с 9:00 до 19:00 (без перерыва)
- Сб: 9:00 - 13:00 и 14:30 - 17:30
Объявление не является публичной офертой. Возможны опечатки и неточности.
